La alusión a Isabel y Fernando, es relativa a los Reyes Católicos, y por la que se intercede, dada la equitatividad con que ambos dirigían el imperio español, y la palabra de uno, no estaba por encima del otro. La frase original es Tanto monta cortar como desatar. Asumido posteriormente en el escudo de los Reyes Católicos, cuyo significado está vinculado al mito del nudo gordiano atado al yugo procedente de la Antigüedad.
Fuente: Pasapalabra.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario